Matej Bubnjević

Detail-oriented and analytical freelancer with a strong ability to process information, identify patterns, and solve problems efficiently. I approach tasks with structured thinking, precision, and a focus on delivering consistent, high-quality results. 

I have a background in information security and a solid understanding of various technologies, including networks and data systems. My education in electrical engineering and computing has strengthened my analytical thinking, technical adaptability, and ability to quickly understand complex systems and instructions. 

I am particularly strong in tasks that require attention to detail, logical reasoning, and independent problem solving. 

I am highly comfortable with online research and information gathering, able to efficiently find, verify, and organize data from multiple sources. 

My work includes: 

• Audio transcription (Croatian & English, including verbatim and annotated formats) 
• Data entry, data processing, and quality assurance 
• Croatian ↔ English translation 
• Web research, data validation, and structured data collection 

I am reliable, fast-learning, and able to work independently while maintaining strong attention to detail and consistency. 

Native Croatian speaker, fluent in English. 

Available daily and open to long-term, detail-oriented, and analytical projects.